{"id":816,"date":"2018-10-20T11:20:24","date_gmt":"2018-10-20T08:20:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hanectica.net\/kasvit\/?page_id=816"},"modified":"2019-09-09T12:32:48","modified_gmt":"2019-09-09T09:32:48","slug":"mi-ciudad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hanectica.net\/kasvit\/en-espanol\/mi-ciudad\/","title":{"rendered":"Mi ciudad"},"content":{"rendered":"<p>Mi ciudad tiene cien caras,<br \/>\npero muchas veces vemos solamente tres o cuatro.<\/p>\n<p>En una lenta tarde de verano<br \/>\nla luz es amarilla como mantequilla de anta\u00f1o y<br \/>\nel r\u00edo como una contenta foca est\u00e1 nadando hacia el mar<br \/>\ndecimos: \u00a1Qu\u00e9 bonita es mi ciudad!<\/p>\n<p>Y, en el d\u00eda de mercado, cuando los lados del r\u00edo<br \/>\nest\u00e1n llenos de gente y ruido, olores y colores y<br \/>\nlas risitas de los ni\u00f1os est\u00e1n volando en el aire<br \/>\ndecimos: \u00a1Qu\u00e9 feliz es mi ciudad!<\/p>\n<p>O, en la noche de oto\u00f1o cuando la oscuridad del cielo<br \/>\nes profunda y las peque\u00f1as luces que se reflejan en el r\u00edo y<br \/>\nen las calles mojadas no pueden iluminar los rincones de la ciudad<br \/>\ndecimos: \u00a1Hala, un poco temible es mi ciudad!<\/p>\n<p>Pero, en alg\u00fan d\u00eda gris cuando estamos cansados<br \/>\nde toda la prisa, in\u00fatil o quiz\u00e1 necesaria<br \/>\ny el r\u00edo es un serpiente irritable, feo y<br \/>\nel viento fr\u00edo viene del norte<br \/>\nsuspiramos: Tan aburrido. Tan triste.<br \/>\nQuisiera viajar al sur, a la luz y al calor.<\/p>\n<p>En un d\u00eda de primavera ten\u00eda tiempo para derrochar<br \/>\nno m\u00e1s que media hora, no menos.<br \/>\nEstaba paseando por calles desconocidas y<br \/>\nmalgastando minutos como un rico dinero.<br \/>\nLa luz de primavera era dura y blanca<br \/>\ncomo plata bru\u00f1ida, y de repente,<br \/>\nme entr\u00f3 un sentido extra\u00f1o<br \/>\nen el barrio que no conoc\u00eda:<br \/>\nAqu\u00ed vive, ama y se muere la gente, y<br \/>\nyo no s\u00e9 nada de esto, de estas personas y su vida.<br \/>\nParec\u00eda como estaba en el extranjero,<br \/>\nsoltada de mi vida cotidiana, soltada de todo,<br \/>\nlibre.<\/p>\n<p>Y mi ciudad me dijo: Bienvenida.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u2013 Hannele Hakala \u2013<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Mi ciudad Turku y el r\u00edo Aura\" src=\"https:\/\/www.hanectica.net\/kasvit\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Mi-ciudad-Turku.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"337\" \/><em>Mi ciudad Turku y el r\u00edo Aura el 19 de octubre de 2018<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi ciudad tiene cien caras, pero muchas veces vemos solamente tres o cuatro. En una lenta tarde de verano la luz es amarilla como mantequilla de anta\u00f1o y el r\u00edo como una contenta foca est\u00e1 nadando hacia el mar decimos: &hellip; <a href=\"https:\/\/www.hanectica.net\/kasvit\/en-espanol\/mi-ciudad\/\">Lue loppuun <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":265,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-816","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hanectica.net\/kasvit\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hanectica.net\/kasvit\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hanectica.net\/kasvit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hanectica.net\/kasvit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hanectica.net\/kasvit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=816"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hanectica.net\/kasvit\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":824,"href":"https:\/\/www.hanectica.net\/kasvit\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/816\/revisions\/824"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hanectica.net\/kasvit\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hanectica.net\/kasvit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}